31 декабря 1943 – 23 июня 2010