3 сентября 1942 – 10 января 1997