4 сентября 1947 – 11 мая 2016