8 сентября 1970 – 3 августа 2005