31 октября 1957 – 22 декабря 2012