4 ноября 1950 – 5 мая 2013